由聯合線上策劃的第十六屆台北國際書展「 2008 數位出版高峰會」在 2 月 15 日上午於世貿一館舉行,國內數位出版業者、電子紙業者同台對話,備受矚目的 Amazon Kindle 閱讀器也在台初次亮相,現場座無虛席,出版界人士爭睹它的廬山真面目。
閱讀器、電子紙……未來閱讀新型態
在美國造成熱賣與話題的 Amazon Kindle 閱讀器,各界關注它能否成為「閱讀界的 iPod 」? Kindle 閱讀器採用元太科技開發的電子紙顯示器,論壇現場元太科技電子紙顯示器中心銷售及市場開發部經理張智雄主講「 Amazon Kindle 的奧秘」, 首次在台公開展示 Kindle 。他表示, Kindle 不只是閱讀器,使用者可上網下載內容,提供充滿互動性的閱讀服務,而 Kindle 一上市就提供許多國外報紙、雜誌、書籍內容,且價格比紙本更便宜,具備市場競爭力。
張智雄表示, Kindle 雖然不能用來打電話,但可上網、內容多,具備省電、輕薄、陽光下仍可清楚閱讀、可註記等使用特性,而元太在顯示器開發會朝向「不會破」的目標去邁進,下一代的閱讀器勢必更耐用、更輕薄。
工研院近年投入軟性電子技術開發,工研院產業經濟與趨勢研究中心電子產業研究組專案經理覃禹華主講「電子紙引領紙媒革命」,介紹電子紙的發展現況與趨勢。他表示,電子紙不是紙,而是一種類紙的顯示器,未來不僅是閱讀器,電子標籤、大型海報、佈告欄、商品條碼等都可能應用電子紙,和人類生活緊密結合。當電子紙技術邁進,閱讀器將成為更平價的數位商品,數位閱讀會有新風貌。
從數位出版探索傳統出版的下一步
除了新科技的展示與研討,現場也舉行專題座談,探討「數位閱讀、數位出版」發展的問題與解決之道,博客來網路書店創辦人暨前總經理張天立、《數位時代》雜誌社長陳素蘭、聯合線上總經理劉永平對談。三人都認為,如果 Amazon Kindle 此刻在台灣推出,恐難叫座。劉永平認為,閱讀器在台灣面臨最大的競爭就是電腦,特別是筆記型電腦也輕薄短小的時代, Kindle 目前上萬元台幣的市價仍難讓消費者付諸行動,而台灣讀者對於電腦的過度依賴,使得特殊用途的載具要發展成人手一台,難度更高。
張天立則認為,即使博客來近年營收不斷成長,在整體出版通路的占有率仍有限,從網路書店的發展來看待新興的數位出版,他預估數位出版的市場規模也有相當的侷限性,在 5 到 10 年內市場規模不會超過整體出版市場的 20% 。「但內容產業真要擔心了,好日子不再,網路的整合力量太可怕了,會造成贏家通吃。台灣出版業真要清楚調整成本結構,思考轉型,不要依賴翻譯書。」
陳素蘭雖然並不認為數位出版值得出版人太憂心,但從內容提供者的角色,她也認為出版人的特質有必要因應數位時代更發揮,特別是在挑選優質內容上。「大家常說數位出版的發展門檻是 DRM (版權保護),試問九把刀、彎彎的內容若一開始在網路上就有過多的版權保護,如何普及、流傳、造成話題?是先有好的內容,還是先有 DRM ?」
劉永平則以聯合線上經營的「數位閱讀網」為例,近期推出了彎彎、老夫子、九把刀、幾米的電子書或電子雜誌,「許多內容是免費下載或有免費試閱的,當網路上有太多免費內容時,數位閱讀要從免費閱讀、閱讀設計的美感開始訴求、推廣。」他認為數位出版的發展關鍵在「內容」,技術問題會解決,但好的、大量的內容要進來,讓內容找到最適合它表現的出路。
張天立則認為,數位出版此刻發展的關鍵在營運模式,在成本、利潤拆帳、產品定價、銷售量都還有很多不確定性,使得出版社和數位出版業者呈現拉鋸狀態,「現在很難說服出版社,沒關係。十多年前我推廣網路書店,就是不斷被出版社拒絕,如今網路書店已成主流。」
|